成人式
自分自身の「成人式」は、ちょっとした過去の話になっているけれど、やはり毎年気になる成人式。
一生に一度のことだし、若いっていいな、と思うこともあるけれど、インタビューを聞いていてとても気になるのは、日本語。
自分だって正しい日本語を話しているとは思わないけれども、なんだかヘンだよ、最近の子の話す日本語は。
意識的にくずして使っている、「流行語」に分類されるような言葉ならば、「フムフム」という感じで聞けるけれども、本人が正しい日本語のつもりで使っている「敬語」「丁寧語」「謙譲語」の類が気になるのだから、困ったものだ。
自分の親の話をするのに、「育てていただいて」・・・って、親本人に面と向かって言っているのではなくて、インタビューに答えて自分の親のことを語る時に使う言葉じゃないよ。
そういえば、ちょっと前に、自分の産んだ赤ちゃんのことを「生まれてきてくださって、ありがとうございます」と言った若い母親がいたなあ。
聞いた瞬間、耳を疑ってしまったよ。
アナタの赤ちゃん、何サマ?
| 固定リンク